おいしい通り

リュ・スヨンシェフの思い出の味、甘くてシャキシャキ大根サラダ(ムセンチェ)とビビンククス





リュ・スヨンシェフの思い出の味、甘くてシャキシャキ大根サラダ(ムセンチェ)とビビンククス

『神 PyeonStaurant』リュ・スヨンシェフの大根サラダ(ムセンチェ)とビビンククス

冬の甘くてみずみずしい大根をたっぷり使った、リュ・スヨンシェフの「思い出の味」シリーズから、大根サラダ(ムセンチェ)とビビンククスのレシピをご紹介します。子供の頃を思い出すような懐かしい味わいを、ご家庭で簡単に再現できます。シンプルながらも奥深い味わいのこのレシピで、特別な食卓をお楽しみください。

料理情報

  • 分類 : 副菜
  • 材料カテゴリ : 野菜類
  • 状況 : 日常
  • 調理法 : 和え物
  • 人分 : 2 人分
  • 調理時間 : 15 分以内
  • 難易度 : 誰でも

大根サラダ(ムセンチェ)の材料
  • 大根 1/2本(約500g)
  • 粗塩 少々
  • 砂糖 大さじ4
  • コチュカル(韓国唐辛子粉)大さじ5
  • 酢 大さじ3
  • 醤油 大さじ2
  • 魚醤(ナンプラー)大さじ1
  • 長ネギ(みじん切り)1/2本分
  • 天日塩 少々(仕上げの味調整用)

調理手順

Step 1

大根はたわしなどで表面の汚れをきれいに洗い流します。青い部分を上にして、厚さ約0.5cmの細切りにします。こうすることで、大根の瑞々しさとシャキシャキとした食感が保たれます。

Step 2

細切りにした大根に粗塩と砂糖を加えて、優しく揉み込みます。そのまま10分ほど置いておきましょう。これにより大根から水分が出て、より一層シャキシャキとした食感になり、味が馴染みやすくなります。

Step 3

10分経ったら、大根を軽く絞って余分な水分を切ります。まずコチュカルを加えて全体に鮮やかな赤色をつけます。次に、酢、醤油、魚醤を加えてよく和えてください。醤油はボウルの端の方に流し入れるようにすると、大根の色が綺麗に仕上がります。(ヒント:魚醤の代わりに韓国の醤油を使っても良いですが、旨味をプラスするために魚醤がおすすめです。)

Step 4

最後に、みじん切りにした長ネギと、味を調えるための天日塩を少々加えます。全体をもう一度優しく混ぜ合わせたら、美味しい大根サラダ(ムセンチェ)の完成です。すぐに食べても美味しいですが、冷蔵庫で少し冷やすと味がなじんでさらに美味しくなります。

Step 5

次にビビンククスを作りましょう。たっぷりの熱湯で麺を茹でます。(ヒント:素麺や中麺を使う場合は、茹ですぎに注意し、約2分程度で引き上げてください。茹で上がった麺は、冷たい水で数回、揉むように洗い、ぬめりを取り除くと、麺がプリプリとした食感になります。)

Step 6

茹でて冷水で洗った麺の水気をよく切ったら、ボウルに入れます。そこに、用意したムセンチェ、酢、ごま油、白ごまを加えます。ムセンチェを作った際に出た汁を少し加えると、ビビンククスの風味がさらに豊かになります。全ての材料を加えてよく混ぜ合わせれば、美味しい大根サラダのビビンククスの完成です!



モバイルバージョンを終了