おいしい通り

シャキシャキ、ピリ辛甘口!即席キムチ(コッチョリ)





シャキシャキ、ピリ辛甘口!即席キムチ(コッチョリ)

ついつい手が伸びる美味しさ!新鮮白菜のコッチョリレシピ

新鮮な白菜のシャキシャキとした食感と、風味豊かなヤンニョムが絶妙に絡み合い、ご飯が進むこと間違いなしの元気が出るおかず、コッチョリをご紹介します。作ったてすぐに食べると、その美味しさは格別です!

料理情報

  • 分類 : キムチ / 塩辛 / 発酵食品
  • 材料カテゴリ : 野菜類
  • 状況 : 日常
  • 調理法 : 和え物
  • 人分 : 6 人分以上
  • 調理時間 : 90 分以内
  • 難易度 : 初心者

主な材料
  • 新鮮な白菜 1個
  • 長ネギ 1本
  • 薄力粉 大さじ2
  • 水 100ml
  • 天日塩 大さじ9
  • 赤唐辛子の千切り 大さじ3(冷凍または生)

ヤンニョム(調味料)
  • ニンニクのみじん切り 大さじ3
  • 生姜のみじん切り 大さじ1/2
  • キウイのみじん切り 大さじ3(甘みと肉を柔らかくする効果)
  • 梅エキス 大さじ1(甘みと風味)
  • イワシエキス(ナンプラー) 大さじ2(旨味)
  • ツナエキス 大さじ1(深い旨味)
  • コチュカル(韓国唐辛子粉) 大さじ12(お好みで調整)
  • 炒りごま 大さじ1

調理手順

Step 1

まず、新鮮でハリのある白菜を選びましょう。黄色い内葉がしっかりしている白菜がコッチョリに適しています。外側の葉は汚れている可能性があるので、一枚ずつ丁寧にはがしてください。

Step 2

白菜の中心部は、サンチュ(包み菜)として使うために分けておきます。コッチョリには主に葉の部分を使います。

Step 3

準備した白菜の葉を重ねて置き、包丁で半分に切ります。次に、切った面を上にして重ね、斜めに切っていきます。2~3cm幅くらいに切ると、食感が良くなります。あまり細かくしすぎないように注意してください。

Step 4

大きめのボウルに切った白菜を入れ、天日塩大さじ9を全体に均一に振りかけます。その上から水1カップ(100ml)を軽く振りかけると、塩がより均一に染み込みやすくなります。このまま約1時間、白菜を漬けておきます。途中、一度ひっくり返すと、ムラなく漬かります。

Step 5

1時間後、漬かった白菜を流水で2~3回、塩分を洗い流すように丁寧に洗います。ザルにあげて、しっかりと水気を切ってください。水気を強く絞りすぎると、白菜が硬くなることがあるので注意しましょう。

Step 6

小さな鍋に薄力粉大さじ2と水100mlを入れ、ダマにならないようにしっかりと溶きほぐしてください。粉っぽさがなくなるまで、念入りに混ぜ合わせることが大切です。

Step 7

薄力粉を溶かした水を弱火にかけ、ヘラで絶えず混ぜながら加熱します。沸騰したらすぐに火を止め、余熱で1~2分ほどさらに混ぜて、ダマにならないようにします。完全に冷ましてください。こうして作った小麦粉の糊は、ヤンニョムをよく絡ませ、コッチョリの旨味を一層引き立てます。

Step 8

水気を切った白菜に、大きめに斜め切りにした長ネギを加えます。長ネギの白い部分は4等分に切ると、ヤンニョムがよく絡んで食感も良くなります。まだ味が染みていない白菜の芯の部分には、長ネギがよく合います。

Step 9

いよいよヤンニョム作りです。ニンニクのみじん切り大さじ3、生姜のみじん切り大さじ1/2、キウイのみじん切り大さじ3、梅エキス大さじ1、イワシエキス大さじ2、ツナエキス大さじ1、そしてコチュカル大さじ12を加えます。ここに、先ほど作って冷ました小麦粉の糊を全て加えて、全体を優しく混ぜ合わせます。キウイが入ることで、甘みが増し、お肉を柔らかくする効果(肉質軟化)も期待できます!

Step 10

コチュカルと魚醤の量は、お好みで加減してください。もっと辛くしたい場合はコチュカルを増やし、旨味をプラスしたい場合は魚醤を少し足してみてください。

Step 11

準備したヤンニョムを白菜に加え、あまり強く揉みすぎないように注意しながら、優しく和え混ぜます。葉の部分はヤンニョムがよく絡みますが、芯の部分はまだ味が薄いかもしれません。少し薄味に仕上げるのが、コッチョリの美味しさの秘訣です。

Step 12

最後に、冷凍庫にあった赤唐辛子の千切り(解凍したもの)を加え、炒りごま大さじ1を振りかけて軽く混ぜ合わせます。新鮮な赤唐辛子を使うと、彩りも一層鮮やかになります。すぐに食べるのが一番美味しいですが、冷蔵庫で一晩置くと、さらに味が馴染んで深みが増します。



モバイルバージョンを終了