4, 11月 2021
春キャベツの和え物(ボンンンンチョルリ)





春キャベツの和え物(ボンンンンチョルリ)

5分で完成!甘くてシャキシャキの春キャベツの和え物:冬の最高の「ご飯泥棒」おかず

春キャベツの和え物(ボンンンンチョルリ)

冬に収穫される春キャベツは、特有の甘みとシャキシャキ感が活きていて、和え物にすると本当に美味しいんです。この春キャベツの和え物は、たった5分で完成するのに、これ一つだけでもご飯が止まらなくなる最高の「ご飯泥棒」おかずです!

料理情報

  • 分類 : キムチ / 塩辛 / 発酵食品
  • 材料カテゴリ : 野菜類
  • 状況 : 日常
  • 調理法 : 和え物
  • 人分 : 4 人分
  • 調理時間 : 10 分以内
  • 難易度 : 誰でも

主な材料

  • 春キャベツ 1/2株

調味料

  • コチュカル(韓国唐辛子粉) 大さじ2
  • イワシエキス(ミョルチエジョッ) 大さじ1/2
  • 砂糖 大さじ1
  • 酢 大さじ1.5
  • 炒りごま(ケソクム) 大さじ1/2
  • ニンニクのみじん切り 大さじ1/2
  • 韓国風だし醤油(ククッカンジャン) 小さじ1
  • ごま油 大さじ1/2

調理手順

Step 1

新鮮な春キャベツを準備し、外側の葉を取り除いて、一枚ずつ丁寧にちぎってください。ちぎる際に野菜を潰さないように、優しく扱うのがコツです。

Step 1

Step 2

ちぎった春キャベツの葉を、流水で数回きれいに洗ってください。土や汚れが残らないように丁寧に洗い、手で軽く押さえるようにして、できるだけ水気を切ってください。水気が多いと、和え物の味が薄まってしまうことがあります。

Step 2

Step 3

水気を切った春キャベツは、食べやすい大きさに準備します。手で長くちぎるか、包丁で適当な大きさに切ってください。葉が大きすぎると味が染み込みにくくなるので、一口サイズに整えるのがおすすめです。

Step 3

Step 4

大きめのボウルに、コチュカル、イワシエキス、砂糖、酢、炒りごま、ニンニクのみじん切り、韓国風だし醤油をすべて入れてよく混ぜ、和え物の調味料を作ります。この時、ごま油はまだ入れないでください!最後に入れることで、調味料が材料に均一に絡み、ごま油の良い香りが活きます。

Step 4

Step 5

準備した春キャベツを調味料のボウルに入れ、調味料が春キャベツ全体に均一に絡むように、優しく和え合わせます。強く揉みすぎるとキャベツが潰れてしまうことがあるので、手で軽く持ち上げるように和えるのが重要です。

Step 5

Step 6

春キャベツに調味料が均一に絡んだら、最後に香りづけにごま油を回しかけます。ごま油を入れたら、材料が混ざるように軽くもう一度和えれば、風味がさらに豊かになります。

Step 6

Step 7

出来上がった春キャベツの和え物を、器に美しく盛り付けます。温かいご飯に添えれば、最高の副菜になります。特に、焼肉、カルグクス(韓国風うどん)、スジェビ(韓国風すいとん)と一緒に楽しむと、その美味しさは格別です。もっと手軽に楽しむなら、この和え物をご飯に入れ、目玉焼きを乗せてビビンバにするのもおすすめです。とても簡単なのに美味しい一食が完成します!

Step 7



Related Posts