あわびと海苔のキンパ：海の恵みを味わう
#ピョンスルトラン #あわびレシピ #海苔キンパ #海苔巻き #海の香り
ピョンスルトランのオ・ユナさんが紹介する、特別なあわびと海苔のキンパ（韓国風海苔巻き）のレシピです。このキンパは、風味豊かなあわびと玉ねぎの炒め物を具材にし、2枚の海苔（ガムテ）で丁寧に巻くことで、深海の恵みを凝縮した味わいを表現しています。ガムテを2枚使うことで、その海の香りと風味が格段に増します。蒸した魚のすり身とカニカマを加えることで、見た目の華やかさと美味しさもアップし、一口ごとに delightful な体験をもたらします。あわびの噛み応えと、香り高いガムテの組み合わせをお楽しみください。特別なキンパは、日常を超えた味わいです。
あわびの下処理と炒め物用材料- あわび 5個
- 粗塩 小さじ1（砂抜き用）
- 焼酎 大さじ3（茹でる際）
- 玉ねぎ 1/2個
- 塩 ひとつまみ（炒める際）
- こしょう 少々（炒める際）
キンパの具材- 魚のすり身（日本の『まらん』風がおすすめ）
- カニカマ
- 煮ごぼう
- たくあん（キンパ用）
- あわびの肝 3個（卵焼き用）
- 卵 5個
- ガムテ（海苔） 20枚
- ごはん 5合
- 塩 大さじ1（ごはんの味付け用）
- ごま油 大さじ1（ごはんの味付け用）
- 炒りごま 大さじ1（ごはんの味付け用）
- 魚のすり身（日本の『まらん』風がおすすめ）
- カニカマ
- 煮ごぼう
- たくあん（キンパ用）
- あわびの肝 3個（卵焼き用）
- 卵 5個
- ガムテ（海苔） 20枚
- ごはん 5合
- 塩 大さじ1（ごはんの味付け用）
- ごま油 大さじ1（ごはんの味付け用）
- 炒りごま 大さじ1（ごはんの味付け用）
調理手順
Step 1
まず、あわびの下処理から始めます。あわびに粗塩小さじ1を加え、約10分間、優しくもみ洗いして砂を抜きます。沸騰したお湯に焼酎大さじ3を加え、あわびを2〜3分間さっと茹でます。焼酎を加えることで、あわびの生臭さが消え、身が柔らかくなるため、下処理がしやすくなります。
Step 2
茹であがったあわびを冷水で洗い、肝を丁寧に取り除きます。このあわびの肝は、後ほど風味豊かなあわびの肝入り卵焼きを作るのに使います。あわびの殻は捨てずにきれいに洗い、冷凍庫に保存しておくと、出汁を取る際に便利です。次に、あわびを薄くスライスします。あわびの量が少ないため、できるだけ薄くスライスすることで、キンパにしたときに噛み応えが良く、具材と馴染みやすくなります。
Step 3
熱したフライパンにあわびと玉ねぎを一緒に加え、塩ひとつまみとこしょう少々で軽く味付けし、炒めます。あわびと玉ねぎの旨味がよく引き出されるまで、しっかりと炒めましょう。
Step 4
美味しく炒められたあわびの具材が準備できました。キンパの他の具材の準備も進めましょうか？
Step 5
キンパに特別な風味を加えるガムテ（海苔）です。キンパに使うガムテは、味付けされていない生のガムテを用意するのが最適です。味付けされたガムテは、旨味よりも塩味が強すぎて、私たちが引き出したい繊細な海の香りを損なう可能性があります。
Step 6
次に、あわびの肝入り卵焼きを作りましょう。ボウルにあわびの肝3個と卵5個を入れ、よく混ぜ合わせた後、ミキサーで滑らかになるまで攪拌します。あわびの肝自体に塩分が強い場合があるので、味見をしてから塩を加えるか判断してください。多くの場合、追加の味付けは不要なほど塩分があります。もし肝だけでは塩味が強すぎる場合は、卵の量を少し増やすことも可能です。
Step 7
滑らかにしたあわびの肝と卵の混ぜ合わせたものを、熱したフライパンに薄く広げて、あわびの肝入り卵焼きを作ります。弱火でゆっくりと焼くことで、焦げ付かずにきれいに仕上がります。
Step 8
これで、あわびのガムテキンパのための全ての材料が揃いました！噛み応えのあるあわびと玉ねぎの炒め物、甘酸っぱい沢庵、カリカリの煮ごぼう、そして深みのある味わいのあわびの肝入り卵焼きまで！さらに、魚のすり身の代わりに、日本食レストランで提供されるような丸い『まらん』風の魚のすり身を使うと、より美しい見た目のキンパになります。カニカマなど、一般的なキンパの具材も、お好みで加えてください。
Step 9
ガムテキンパを巻く工程です。ガムテを1枚で巻くよりも2枚重ねて巻く方が、ガムテの香りや風味がより豊かに感じられ、一層美味しくなります。ただし、ガムテを2枚で巻く場合、キンパが厚くなるため、切る際には包丁の刃がよく研がれていることが重要です。きれいに切るためには、ガムテが少し硬い場合があるので注意して巻いてください。
Step 10
キンパ用の海苔の上に、ごはんを薄く均一に広げます。ごはんが厚すぎると、具材の味が感じにくくなることがあります。その上に、炒めたあわびと玉ねぎ、そして食欲をそそるあわびの肝入り卵焼きをきれいに並べます。
Step 11
あわびの肝入り卵焼きの味が予想以上に濃いと感じる場合は、爽やかなミツバ（ミナリ）を加えることで、風味のバランスを取ることをお勧めします。ミツバの香りはあわびの味とよく調和します。
Step 12
2枚のガムテで具材をしっかりと包み、きつく巻いていくと、ついに素晴らしい味わいのあわびのガムテキンパが完成します！口いっぱいに広がるあわびの噛み応えと、ガムテの深い海の香りが調和し、従来のキンパとは比べ物にならない特別な美味しさを提供します。
Step 13
色彩豊かで見た目も美しいガムテあわびキンパが完成しました！鼻をくすぐるガムテの香りは本当に魅力的です。このキンパは、あわびの味を優先すべきか、それともガムテの風味を優先すべきか区別が難しいほど、両者の調和が素晴らしいです。個人的には、ガムテの豊かな風味にさらに感動しました。特別な日や、特別な食事をしたいときに、ぜひ一度作ってみてください！
