風味豊かな大根の葉とデンジャン炒め
大根の葉(シレギ)のデンジャン炒め、冬の味覚、大根の葉の副菜レシピ
キムチやドンチミを作る際に、大根の葉を捨ててしまっていませんか?大根の葉は、新鮮なまま調理しても美味しく、乾燥させて「シレギ」(大根の葉の乾燥野菜)にすることもできます。大根の葉はビタミンC、ミネラル、食物繊維が豊富で、骨の健康に最適です。また、食物繊維は便秘予防に役立ち、鉄分はめまいや貧血に効果的です。さらに、抗酸化作用、目の健康保護、認知機能の向上、糖尿病とその合併症の予防にも役立つと言われています。これらの素晴らしい効能から、私は特に葉付きの大根を選んで購入します。秋の大根とその葉は、その美味しさと豊富な栄養価から健康の源と考えられています。鮮やかな緑の大根の葉を茹でて、デンジャン(韓国の熟成大豆味噌)で炒めると、ユニークで魅力的な家庭料理の副菜が完成します。乾燥シレギがなくても、新鮮な茹でた大根の葉をデンジャンで炒めたり、デンジャンスープに加えたりするのは冬の楽しみです。多くの人が冬のためにシレギを作るために、意図的に葉付きの大根を購入します。今回も、大根が大好きなのでたくさん購入しました。大根の漬物やカクテキ(大根の角切りキムチ)をよく作りますが、たくさん買う主な理由は美味しい大根の葉のためです。
主な材料- 茹でた大根の葉 300g(柔らかい内側の茎部分を推奨)
- 刻んだ長ネギ 2大さじ
- 赤唐辛子 1本
- 粗塩 大さじ1(葉を茹でる用)
調味料- デンジャン(韓国の熟成大豆味噌) 大さじ1(山盛り)
- コチュジャン(韓国の唐辛子味噌) 大さじ1/2
- クッカンジャン(韓国の醤油) 大さじ1/2
- ニンニクのみじん切り 大さじ1
- 魚醤(イワシやツナの風味) 大さじ1/2
- イワシだし汁 100ml
- エゴマの粉(韓国ごまの葉の粉) 大さじ2
- エゴマ油(韓国ごまの葉の油) 大さじ2
- デンジャン(韓国の熟成大豆味噌) 大さじ1(山盛り)
- コチュジャン(韓国の唐辛子味噌) 大さじ1/2
- クッカンジャン(韓国の醤油) 大さじ1/2
- ニンニクのみじん切り 大さじ1
- 魚醤(イワシやツナの風味) 大さじ1/2
- イワシだし汁 100ml
- エゴマの粉(韓国ごまの葉の粉) 大さじ2
- エゴマ油(韓国ごまの葉の油) 大さじ2
調理手順
Step 1
まず、大根の葉を準備します。ドンチミや漬物によく使われる小ぶりの大根には、通常8〜10枚の葉が付いています。硬い外側の葉を取り除き、柔らかい内側の茎部分をこのレシピ用に分けてください。
Step 2
準備した柔らかい大根の葉の茎部分と、炒め物用の刻んだ長ネギ、薄切りにした赤唐辛子を準備します。これらの材料が素晴らしい風味の調和を生み出します。
Step 3
準備した大根の葉の茎部分を、流水で2〜3回よく洗い、土が残らないようにします。鍋にたっぷりの水を入れ、強火で沸騰させ、粗塩大さじ2/3を加えて大根の葉を茹でる準備をします。
Step 4
沸騰したお湯に大根の葉を入れ、スプーンや菜箸で優しく押さえてお湯に完全に沈むようにします。中火で約4〜5分、葉が柔らかくなるまで十分に茹でてください。(軽く握ってみて柔らかさを確認できます。)茹でた葉は冷水で洗い、余分な水分を軽く絞ります。炒めるときにだし汁を加えるので、完全に水気を絞る必要はありません。
Step 5
茹でた大根の葉が小さい場合はそのまま使用し、茎が長かったり太かったりする場合は、食べやすい長さ(約4〜5cm)に切ってください。さあ、味付けの時間です。ボウルに茹でた大根の葉を入れ、デンジャン大さじ1(山盛り)とコチュジャン大さじ1/2を加えます。(ヒント:茹でた葉が余った場合は、小分けにして冷凍保存しておくと、いつでも便利に使えます。)
Step 6
次に、クッカンジャン(韓国の醤油)大さじ1/2と魚醤(ツナやイワシのエキスなど)大さじ1/2を加えて旨味を加えます。醤油の種類や量は、お好みで調整してください。
Step 7
イワシだし汁100ml(約半カップ)を注ぎ、手で優しく混ぜ合わせ、調味料が大根の葉に均一に絡むようにします。だし汁は調味料を和らげ、具材に染み込むのを助けます。
Step 8
熱したフライパンにエゴマ油大さじ2のうち、まず大さじ1をひき、味付けした大根の葉を入れて炒め始めます。調味料が均一に混ざったら、弱めの中火に落とし、蓋をして葉が柔らかくなるまで蒸し煮にします。
Step 9
汁気が少なくなり、大根の葉が柔らかく煮えたら、準備しておいたエゴマの粉大さじ2、刻んだ長ネギ、スライスした赤唐辛子を加えます。軽く混ぜ合わせます。最後に残りのエゴマ油大さじ1を回しかけたら、美味しい大根の葉のデンジャン炒めの完成です!
Step 10
デンジャンの調味料が柔らかい大根の葉にしっかりと染み込み、香ばしく深い味わいが生まれます。香ばしいエゴマの粉と、ほのかなエゴマ油の香りが合わさって、ご飯が止まらなくなる最高の副菜が完成しました。
Step 11
柔らかい大根の葉の茎部分だけを使ったので、食感も素晴らしく、味も絶品です。寒い冬には、温かい食卓にぴったりの栄養満点な一品です。
Step 12
これからは、大根の葉を絶対に捨てないでください!大根の葉は、驚くべき栄養と風味を持つ貴重な食材です。特に、新鮮な秋の大根の葉は味も栄養価も抜群なので、葉付きの大根を意図的に選んで購入することをおすすめします。
Step 13
今晩のメニューに迷ったら?大根を1本購入して、美味しい大根料理を楽しみ、葉は茹でて炒めるか、デンジャンスープにしてみてください。きっと、以前捨てていたことを後悔するはずです!美味しく作って、健康的な食卓を彩りましょう。