Teringat malam-malam musim dingin yang panjang dan dingin ketika salju setinggi pinggang turun di rumah berdinding jerami kami yang sederhana di sebuah desa pegunungan. Kami berkumpul di sekitar perapian, makan buchimgae sagu. Ingatan masa kecilku bermain dengan adik lelakiku yang berusia dua tahun, mencolek pusarnya dengan sumpit besi panas, yang membuatnya menangis. Aku dimarahi Ibu, merasa tidak adil karena aku baru berusia enam tahun dan tidak tahu sumpit itu panas. Untungnya, dia tidak terluka parah dan anak yang baik, jadi dia tidak terlalu banyak menangis. Dia memiliki bekas luka kecil seperti titik, tetapi mungkin sudah hilang sekarang setelah bertahun-tahun. Ibuku yang berusia 90 tahun masih dengan jelas mengingat kejadian itu.
Resep ini membawa kembali kenangan indah itu, menggabungkan tekstur kenyal sagu ketan dengan isian kacang merah manis. Mari kita ciptakan kembali rasa masa kecil!